Na řadu přichází květen, pátý měsíc v roce, jehož český název vytvořil v roce 1805 český básník, lingvista a vůdčí osobnost českého národního obrození, Josef Jungmann, když překládal román Atala aneb láska dwau diwochů na paušti. Do té doby se totiž v češtině používal, stejně jako v mnoha jiných evropských jazycích, název máj.